ما هو معنى العبارة "quite a few"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖quite a few معنى | quite a few بالعربي | quite a few ترجمه

يعني هذا التعبير عددًا كبيرًا من شيء ما، ولكن ليس كله. إنه يشير إلى أن هناك عددًا ملحوظًا من العناصر أو الأشياء المعنية، ولكن ليس بمستوى كافٍ ليصبح الكل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "quite a few"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'quite' و 'a few'. 'Quite' تعني 'بشكل كبير' أو 'بدرجة كبيرة'، بينما 'a few' تعني 'بعض' أو 'عدد قليل'. عندما تجتمع هاتان الكلمتان، فإنهما تشكلان تعبيرًا يعني 'عددًا كبيرًا من شيء ما'.

🗣️ الحوار حول العبارة "quite a few"

  • Q: How many books have you read this year?
    A: Quite a few, maybe around 20 or so.
    Q (ترجمة): كم عدد الكتب التي قرأتها هذا العام؟
    A (ترجمة): عدد كبير، ربما حوالي 20 أو نحو ذلك.
  • Q: How many languages do you speak?
    A: I speak quite a few, including English, Spanish, and French.
    Q (ترجمة): كم عدد اللغات التي تتحدثها؟
    A (ترجمة): أتحدث عددًا كبيرًا، بما في ذلك الإنجليزية والإسبانية والفرنسية.

✍️ quite a few امثلة على | quite a few معنى كلمة | quite a few جمل على

  • مثال: I have quite a few friends who live abroad.
    ترجمة: لدي عدد كبير من الأصدقاء الذين يعيشون في الخارج.
  • مثال: She has quite a few interesting stories to tell.
    ترجمة: لديها عدد كبير من القصص المثيرة للاهتمام لترويها.
  • مثال: There are quite a few options to choose from.
    ترجمة: هناك عدد كبير من الخيارات للاختيار من بينها.
  • مثال: He has quite a few skills in the kitchen.
    ترجمة: لديه عدد كبير من المهارات في المطبخ.
  • مثال: We need to buy quite a few items at the store.
    ترجمة: نحتاج إلى شراء عدد كبير من العناصر في المتجر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "quite a few"

  • عبارة: a number of
    مثال: A number of students were absent today.
    ترجمة: عدد من الطلاب كانوا غائبين اليوم.
  • عبارة: many
    مثال: There are many books on the shelf.
    ترجمة: هناك الكثير من الكتب على الرف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "quite a few"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a young man who had quite a few talents. He could sing, dance, and even paint beautifully. His friends often joked that he was a jack of all trades. One day, he decided to participate in the town's talent show. He performed all his talents, and the audience was amazed. He didn't win the first prize, but he gained quite a few admirers that night.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، شاب كان لديه عدد كبير من المواهب. كان يستطيع الغناء والرقص، وحتى الرسم بشكل جميل. أصدقاؤه كانوا يمازحون غالبًا أنه ملك المهارات. في يوم من الأيام، قرر المشاركة في عرض المواهب في المدينة. قام بتنفيذ جميع مواهبه، وأذهل الجمهور. لم يفز بالجائزة الأولى، لكنه اكتسب عددًا كبيرًا من المعجبين تلك الليلة.

📌العبارات المتعلقة بـ quite a few

عبارة معنى العبارة
a few يستخدم للإشارة إلى عدد قليل من شيء ما، عادة بين واحد إلى ثلاثة، ولكن ليس كثيرًا. يمكن استخدامه للتحدث عن أشياء مادية أو غير مادية.
a good few يعني هذا التعبير عددًا كبيرًا من شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى عدد من الأشخاص أو الأشياء التي يمكن عدها بسهولة. فمثلًا، إذا قلت 'لدي عدد جيد من الأصدقاء'، فهذا يعني أن لديك العديد من الأصدقاء الذين يمكنك التفكير بهم بسهولة.
quite a lot يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى كمية كبيرة من شيء ما، عادةً في سياق إيجابي أو موافقة. يمكن استخدامه للتعبير عن الإعجاب أو التأكيد على الكمية.
in a few words بضع كلمات: يستخدم هذا التعبير عندما تريد تلخيص شيء ما بطريقة موجزة وواضحة. إنه يشير إلى الحاجة إلى التبسيط أو التقليل من التفاصيل لجعل المعلومات أكثر قابلية للفهم.

📝الجمل المتعلقة بـ quite a few

الجمل
There are quite a few falsities in this article.
I've been there quite a few times.
I've been there quite a few times.
The stories are extensive and extraordinary, with something for everyone. But I haven’t really looked at them in quite a few years so who knows. As always, YMMV.